Visões Úteis

 

Viagens com Alma - Audiowalks
um filme de Michele Putortì, a partir dos quatro audio-walks de Ana Vitorino e Carlos Costa, criados no âmbito do projeto "Viagens com Alma" para os mosteiros de Cête, Paço de Sousa, Vairão e Santo Tirso.
original português com legendas em inglês

"Nos próximos anos a Europa vai investir mais do que nunca no setor cultural e criativo. As razões para isso são o reconhecimento do valor intrínseco da cultura e da criatividade, mas também o facto deste setor contribuir significativamente para o crescimento económico, o emprego, a inovação e a coesão social."

A Comissão Europeia disponibiliza agora um questionário online para entidades culturais e artistas, como parte de um estudo mais amplo que visa identificar os seus principais problemas e necessidades de financiamento, de modo a propor formas mais eficazes de distribuição dos recursos.

O questionário está disponível no site "Europe for Creativity" em Inglês, Francês e Alemão, e pode ser preenchido até meados do mês de março.

Os nossos Artistas Associados, o coletivo "Porta 27", voltam este mês à cena no Porto, agora para apresentar "Dentes de Rato" no Teatro do Campo Alegre. O espetáculo resulta de uma encomenda do Serviço Educativo da Fundação Ciência e Desenvolvimento em 2012 e é uma adaptação do texto homónimo de Agustina Bessa-Luís.

"Dentes de Rato" tem direção artística e interpretação de Daniel Pinto e Cristóvão Carvalheiro, e dramaturgia de Suzanna Rodrigues. A peça segue as aventuras de uma menina muito peculiar, que morde a vida com muita curiosidade...

Local: Teatro do Campo Alegre (Rua das Estrelas s/n, 4150-762 Porto)
Datas e horários:
dias 7 e 8 - 10h30/15h00 para Escolas do 3º Ciclo do Ensino Básico
dias 9 e 10 - 16h para Público Geral (maiores de 6)

"A cultura, a educação e as artes, a participação cidadã, a igualdade e a liberdade para todos, a democracia e o Estado de direito, o desenvolvimento regional sustentado, a proteção ambiental e a justiça social são os fundamentos necessários para podermos construir uma Europa sustentável e para recuperarmos da crise atual. Estes são investimentos no nosso futuro comum e têm de ser protegidos dos cortes financeiros."

Nos próximos dias 7 e 8 de fevereiro os líderes europeus vão reunir-se numa cimeira para a aprovação do orçamento para 2014/2020. Mais uma vez, a plataforma Act for Culture in Europe urge os cidadãos europeus a manifestarem a sua preocupação pelos cortes cegos que têm afetado a cultura e as artes, relembrando o seu papel fundamental para a cidadania, o desenvolvimento sustentável e a própria resolução da crise financeira.

No site www.wearemore.eu pode ser assinada uma carta comum que será posteriormente enviada aos respetivos Chefes de Estado e Governos de cada país membro.
Esta é a oportunidade de influenciar uma decisão que irá afetar o nosso futuro imediato e de ajudar a desenhar a Europa em que queremos viver. Não a desperdice!

Esta semana cruzam-se nos palcos do Porto os nossos últimos e os nossos novos Artistas Associados!

"A Turma", coletivo que acompanhámos ao longo dos últimos dois anos, traz "Gaspar" - espetáculo estreado  no passado dia 30 de novembro em Guimarães, no âmbito da Capital Europeia da Cultura - ao Teatro Helena Sá e Costa, com apresentações de 17 a 20 de Janeiro. "Gaspar" parte da obra partir "Kaspar" de Peter Handke e tem encenação e dramaturgia de Tiago Correia. Os espetáculos são às 21h30, exceto no Domingo (dia 20) em que a sessão é às 18h.

E os nossos novos Artistas Associados para o biénio 2013/2014 - a "Porta 27" - estarão em cena de 16 a 27 de Janeiro no Pequeno Auditório do Rivoli com "Pistolas, Pilantras e Problemas", um espetáculo com textos originais de Suzanna Rodrigues, encenação de Ricardo Alves e interpretação de Ivo Luz e Tiago Lourenço.

Nesta criação "um ator intrepreta um ator que interpreta uma personagem que por sua vez interpreta uma outra personagem, e contracena com um segundo ator, que interpreta outro ator a interpretar outra personagem. Dito desta forma parece confuso, mas é muito simples: a história tem uma quase pistola, dois pilantras e uma infinidade de problemas. E dois atores para tentar resolvê-los sem perder a cabeça. Tudo muito banal, dentro dos parâmetros da normalidade: afinal, quem nunca esteve num assalto a um banco?"

Os espetáculos são às 21h30, todos os dias exceto no Domingo (dia 20) em que a sessão é às17h. Têm a duração de 60 minutos e os bilhetes custam 5€.

A PLATEIA - Associação dos Profissionais das Artes Cénicas está a promover uma petição e uma concentração em defesa das Companhias de Teatro do Porto.

Esta ação é inspirada pela recente decisão do Secretário de Estado da Cultura de "dividir, sensivelmente a meio, os recursos disponíveis – sendo estes já 50% dos de há quatro anos – em dois concursos: Um para “apoios diretos aos artistas” e outro para “apoios a artistas associados às respetivas autarquias”. Mas no Porto é impossível, de facto, a generalidade dos agentes do setor poder optar por uma candidatura em associação com a sua autarquia; Por um lado, pelas restrições orçamentais inerentes ao concurso, e por outro lado, em virtude da debilidade das relações com a Câmara Municipal local (por vontade desta, claro). Assim, os cortes de financiamento serão, na cidade do Porto, de 75% (!), condenando metade das Companhias de Teatro a pura e simplesmente encerrar."

Pode ler o texto na íntegra e assinar a petição em http://www.peticaopublica.com/?pi=14jan17h

A concentração está marcada para o próximo dia 14 de Janeiro, segunda-feira, pelas 17 horas, junto ao edifício do Jornal de Notícias, na Rua Gonçalo Cristovão, no Porto.

Menos de um mês depois de se ter apresentado na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, o nosso "O Contrabaixo" está de regresso à capital!

Desta vez o espetáculo apresenta-se no recém-inaugurado espaço MOB, produto da união entre a cooperativa cultural Crew Hassan e os Precários Inflexíveis, associação de defesa dos direitos dos trabalhadores precários.

Teatro e música ao vivo num divertido espetáculo, adaptação da obra homónima de Patrick Süskind.

Local: MOB Lisboa
Travessa da Queimada, 33 (Bairro Alto) 1200-364 Lisboa
Data: 11 de janeiro (6ªf)
Hora: 22h30

Os Artistas Associados do Visões Úteis para o biénio 2013/2014 são o coletivo PORTA 27.

A PORTA 27 é um dos mais jovens coletivos em atividade na cidade do Porto, com raízes na ACE – Academia Contemporânea do Espetáculo. O coletivo conta já com diversos trabalhos criados, sempre com muito boa disposição, esforço e dedicação. Aliás, o humor parece ser a principal paixão dos novos Artistas Associados Visões Úteis, que em 2013 e 2014 pretendem continuar a investigar e trabalhar diversas abordagens à comédia.

Os principais membros da PORTA 27 são: Cristóvão Carvalheiro, Ivo Luz, Tiago Lourenço, Catarina Ribeiro Santos e Suzanna Rodrigues.

Mais informações sobre a PORTA 27 em: http://www.porta27.pt.vu/

A convite da tradutora Anabela Mendes, levamos hoje a nossa adaptação de "O Contrabaixo", a partir da obra homónima de Patrick Süskind, à Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, para uma apresentação aos alunos de Artes do Espectáculo.

A peça está incluida no programa da disciplina de Teoria e Estética do Teatro. A apresentação será seguida de um debate no qual partilharemos as nossas opções dramatúrgicas e cénicas na adaptação deste texto.  

O Visões Úteis conta já com mais de uma dezena de títulos publicados, entre edições de autor e parcerias com outras editoras, desde textos originais a adaptações, traduções e trabalhos de cariz mais documental ou ensaístico.

A partir de 2006, este esforço de constante documentação e partilha da nossa (intrinsecamente) efémera atividade passou a concretizar-se mais pela edição em suporte dvd e, nos últimos anos, pelo desenvolvimento da nossa Galeria virtual onde podem ser encontrados, consultados e/ou descarregados materiais de escrita, vídeo, áudio, fotografia, ilustração - fontes de inspiração ou resultados finais dos nossos processos de criação dramatúrgica.

Este ano, no entanto,voltamos à edição em papel para dar continuidade à coleção "Cadernos Visões Úteis" com um quarto volume que engloba os textos das nossas duas mais recentes criações: "Monstros de Vidro" e "Nióbio".

Este "Caderno IV" é uma edição de autor publicada pela Euedito - pode adquiri-lo através do site da Euedito e nalguns dos locais de apresentação dos nossos espetáculos. Em alternativa, pode descarregar gratuitamente os dois guiões que compõem esta edição na nossa Galeria virtual.