texto
Gregory Mottton
tradução
Espirídia Viterbo, Jean Ann Burrows e João Paulo da Cunha Galvão
encenação
João Paulo Seara Cardoso
cenário
João Paulo Seara Cardoso e Eduardo Loio
figurinos
Judite Oliveira
banda sonora original
Albrecht Loops
desenho de luz
António Real
efeitos especiais
José Cunha
fotografia
Limamil
grafismo
Eduardo Loio
interpretação
Ana Vitorino, Carlos Costa, Nuno Cardoso e Pedro Carreira
operação de luz
Paulo Rodrigues
operação de som
Catarina Martins
coordenação de produção
Lucinda Gomes
produção executiva
Catarina Martins e Lucinda Gomes