Visões Úteis

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Home Works Displaying items by tag: 2018
Displaying items by tag: 2018

In July, we made available on our virtual Gallery the document “Notas da Oficina”, a record of the first edition of our "Creative Workshops" - a training in Theatre and Visual Arts for children and young people with Autism Spectre Disorders, directed by Ana Azevedo and Inês de Carvalho and in collaboration with Vencer Autismo/Beating Autism Association (Porto, 2015/2016).

“Notas da Oficina” is now also available for free download in its english version - “Workshop Notes” -, translated by Ana Salgado.

Published in News
Wednesday, 01 August 2018 11:45

"trans/mission" in Scotland

During our stay at the Hebrides Islands of Scotland, we will have two performances of our show  "trans/mission" in its english version, which we opened last april at Porto, during IETM's Spring Plenary.

The first show will take place on the 2nd of august (5ª) at 7.30pm at Leverburgh Village Hall (Harris); the second, on the 4th of august (saturday), at Scalpay Community Centre (Isle of Scalpay) at 2pm.

Published in News
Tuesday, 31 July 2018 17:38

Reclaim the Future - Evento na Escócia

RTF Escócia


No início de agosto tem lugar o último evento nacional do projeto europeu
“Reclaim the Future” , organizado pelo parceiro Rural Nations nas remotas ilhas escocesas das Hébridas Exteriores.

É na parte sul (Harris) da maior das Hébridas (Lewis and Harris) que acontece este evento, já nos próximos dias 2, 3 e 4 de agosto. O “Harris Arts Festival and Carnival” inclui espetáculos de teatro e música, projeção de filmes, mostras de artesanato e exposição de criações locais, e, claro, uma Parada nos muito especiais espaços públicos destas comunidades, com a presença de uma equipa de performers Bufões, entre artistas escoceses e internacionais.

Ainda antes do início deste “Carnaval”, no dia 1 de agosto (centro comunitário de Talla na Mara) terá lugar a conferência pública “Community Arts International Perspectives”, com a intervenção da nossa Inês de Carvalho e também de Mats Hyvönen (Universidade de Uppsala, equipa de investigação de Reclaim the Future), Brigitte Mounier (diretora da Compagnie des Mers du Nord, parceiro francês) e membros da Rural Nations e da Associação Fèisean nan Gàidheal.

Published in News

DDT2

 

Na sequência da parceria estabelecida pelo projeto “Reclaim the Future” com a companhia Dirty Deal Teatro da Letónia, esta semana a cenógrafa Inês de Carvalho está em Riga para orientar um workshop — dias 23 e 24 — sobre criação artística baseada no trabalho com comunidades locais.

Partindo do seu trabalho como diretora artística da Parada Desatada de “Exige o Futuro” em 2017, Inês de Carvalho partilha a sua experiência com uma equipa de criadores letões que, desde abril passado, tem dado os primeiros passos no contacto e pesquisa com comunidades locais, e que pretende agora desenvolver uma performance comunitária a partir do material levantado.

Published in News

Live Art, Alive in Art

 


Já está disponível para download gratuito o relatório da sessão "Live art, alive in time" que aconteceu em abril passado, no âmbito do IETM Porto.

Moderada pelo Carlos Costa e com a participação de Dimitry Ovtchinnikoff, Ana Bigotte Vieira e Sônia Sobral, esta sessão foi dedicada aos desafios levantados pela documentação e arquivo das artes performativas.

Published in News

Le Manifeste

 

Em 2018 entrámos no último ano do projeto europeu “Reclaim the Future” de que somos o parceiro português, e no âmbito do qual criámos “Exige o Futuro” em 2017.

Esta semana viajamos para Grande-Synthe, cidade na periferia de Dunquerque, para participar no evento do nosso parceiro francês, a Compagnie des Mers du Nord.

“Le Manifeste” é um festival organizado anualmente desde 2004 por esta companhia, e cuja edição este ano é adaptada aos temas e atividades transversais de “Reclaim the Future”. O evento acontece a 13, 14 e 15 de julho e integra espetáculos e debates com artistas vindos da Noruega, Suécia, Brasil, Escócia, Itália, Espanha e França.

A programação inclui a apresentação de “Deeds not words”, o espetáculo do parceiro escocês que a Compagnie des Mers du Nord adaptou, no âmbito da atividade “Renew the Piece”.

E no dia 14 de julho (sábado) terá lugar no espaço público a parada “Humanity Pride”, um “desfile cidadão e cosmopolita para sonhar o futuro”, que integrará cerca de 130 participantes, entre artistas profissionais e membros de associações e comunidades locais.

Em agosto “Reclaim the Future” prosseguirá na Escócia, com o evento organizado pelo parceiro Rural Nations nas Ilhas Hébridas — e durante o qual apresentaremos a versão inglesa do nosso espetáculo “trans/missão” — e, em setembro, em Bruxelas, com o evento final criado coletivamente pelos cinco parceiros e com a participação de membros das comunidades locais envolvidas nos eventos nacionais (no nosso caso, habitantes de Campanhã).

Published in News

"Oficinas Criativas" / Foto: Inês de Carvalho


Este mês disponibilizamos na Galeria virtual do nosso site o documento
“Notas da Oficina”, um registo da primeira edição das nossas “Oficinas Criativas” para crianças e jovens com Autismo de Alto Funcionamento e Síndrome de Asperger, em colaboração com a Associação Vencer Autismo.

Esta primeira experiência, dirigida pelas formadoras Ana Azevedo (área de Teatro) e Inês de Carvalho (área das Artes Visuais), decorreu entre 2015 e 2016 no Porto, e constituiu-se como base para uma atividade a que queremos regressar em breve, e para uma reflexão e investigação mais profunda sobre o potencial das artes na intervenção terapêutica.

O documento partilha informação sobre o modo como foram desenhadas e levadas a cabo as Oficinas – objetivos, pressupostos, materiais e exercícios, observações -, mas inclui ainda uma reflexão realizada posteriormente sobre o que conseguimos alcançar e o que ficou por atingir, e sobre a reformulação necessária para a implementação de uma nova edição – reflexão alimentada também por diferentes estudos e investigações mais recentes, a que entretanto tivemos acesso.

“Notas da Oficina” terá ainda uma versão em língua inglesa que muito em breve estará também disponível para download na nossa Galeria.

Published in News
Friday, 06 July 2018 17:27

Workshop Notes

Workshop Notes
by Ana Azevedo and Inês de Carvalho

A record of year zero (2015/2016) of the "Creative Workshops" - a training in Theatre and Visual Arts for children and young people with Autism Spectre Disorders (ASD), namely Highly Functioning Autism and Asperger Syndrome, - that we have developed in partnership with Vencer Autismo (Beating Autism) Association.

Portuguese Original and English version

IRS_Cultura

 

Em 2017 as entidades culturais puderam pela primeira vez beneficiar da consignação de 0,5% da liquidação do IRS.

O Visões Úteis recebeu recentemente o resultado desta consignação efetuada o ano passado (e referente aos rendimentos de 2016) no valor de 656,84€.

Agradecemos a todos os que decidiram apoiar assim diretamente a nossa atividade, ajudando-nos deste modo a ampliar o seu impacto e/ou a fazer face às despesas que dela decorrem (quotidianas ou imprevistas).

O valor desta primeira consignação é, por exemplo, o correspondente a um mês e meio de renda do nosso espaço de trabalho ou à substituição de várias peças na carrinha que suporta a difusão dos nossos espetáculos, e próximo daquele que recentemente entregámos ao grupo "Era uma vez... Teatro" da Associação do Porto de Paralisia Cerebral, para possibilitar a sua aquisição de equipamento técnico.

Muito obrigado!

Published in News

 

Em junho terminou também o projeto-piloto que desenvolvemos, ao longo do passado semestre, com a Faculdade de Letras e a Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra, e que se relaciona com uma nova criação para 2019, intitulada “SCROLL - Uma Peça para Smartphones”.

Esta sexta-feira (dia 29 de junho), em Coimbra, alunos de "Dramaturgia e Escrita Teatral" (Mestrado em Estudos Artísticos da FLUC) apresentaram no café do TAGV "HELP ME", um exercício que pretendeu estudar as possibilidades de construção narrativa do público, numa dramaturgia partilhada através de smartphones. Este exercício contou também com a colaboração de alunos de "Design de Meios Interativos".
Published in News
Page 2 of 6

Visões Úteis is funded by

Secretário de Estado da CulturaDirectorate-General for the Arts (DGARTES)

Visões Úteis is a member of

Plateia - Associação dos Profissionais das Artes CénicasIETM - International Network for Contemporary Performing ArtsAnna Lindh Foundation

Visões Úteis é associado

Associação dos Amigos do Teatro da Liberdade da Palestina - The Freedom Theatre e ZERO - Associação Sistema Terreste Sustentável